Et tes lèvres se sont tues

MON CORPS, MES DROITS
Amnesty International Luxembourg

Carré Rotondes
04.06.16 >12.06.16

Et tes lèvres se sont tues. 

Cette installation explore la relation entre deux éléments : le fil et le vagin, pour sa représentation de l’acte castrateur. Elle met en confrontation le tabou et le non-dit. Tout en étant résistantes, les jeunes femmes subissent la violence de la mutilation imposée, ce qui interpelle le public. Leur sort, privé de choix quant à leur liberté, leur corps et leur plaisir sexuel, ainsi que la souffrance qui en découle, sont autant de raisons pour les femmes occidentales de se sentir concernées.

Excision-Incision Aïda Schweitzer & Georges Maikel
Performance – Luxembourg 2016

Dans les pays pratiquant les (MSF), cette coutume apparaît comme « une marque imposée » liée à l’appartenance au groupe, à la religion dans un contexte sociétal patriarcal. La pression que subissent ces jeunes femmes les contraint à ne pas s’opposer à l’honneur familial, au cercle social ­

est en jeu. Leur futur d’adulte « devenir femme » en étant excisée, paradoxe de cet acte dont les conséquences lourdes telles que la mort, psychologiques et physiques ne peuvent être tues. Être femme et coupée dans sa chair…